期刊号 Issue 26 | 2017

完美卷料
The perfect roll (KAMPF)

“我们更新了机器的核心”
“We have renewed the heart of the machine”
(GOEBEL IMS)

全面成功
All-round success (PSA Technology)

细致卷绕
Careful winding (TNT Maschinenbau)

除皱技巧
Tricks against wrinkles ( Westland)

专注于灵活性
Focus on flexibility (Ghezzi & Annoni)

高可靠性,高生产率
High reliability, high productivity (ENPROM PACKAGING)

“我们在国际市场上的存在感比以往以往任何时候都更强”
“Our presence on the international markets is stronger than ever before” (Dietze + Schell Maschinenfabrik)

多面手
Multi-talented (Bäumer converting machines)

能力强,品质优
High capacity, high quality (ANDRITZ)

让软包装更具持续性和盈利能力
Making flexible packaging more sustainable and profitable (Covestro)

屡获殊荣的屏障
Award-winning barriers (Sappi Guard)

珍贵液滴的奢华包装
Luxurious cover for precious drops (Karl Knauer)

愿景:以人为中心的感知
The vision of “human-centric sensing” (CSEM)

Polytype Converting的全新未来
New future for Polytype Converting (Polytype Converting)

“没有其他的提议可以像这样说服我们”
“No other offer could convince us like this one” (Rossella)

技术幅面专家
The experts in technical webs (Monomatic)